Blonde Ambitionen Blonde Ambition

Hayley begreift, dass ihre Mutter viel mehr Aufmerksamkeit erhält, weil sie blond ist, und färbt sich aus diesem Grund die Haare. Umgehend hat sie viel mehr Spaß, geht in angesagte Clubs und fängt schließlich sogar etwas mit einem angesagten DJ an. Francine macht sich indes große Sorgen um ihre Tochter und erinnert sich an ihre eigene Vergangenheit, die nicht immer problemlos war.