XYZ Town

Als er hörte, dass Umibozu die Aussage "Kaori ist zurückgekehrt" machte, streifte Saeba Ryo ratlos die Straßen von Shinjuku und suchte nach ihr. Zur gleichen Zeit versuchte Glass Heart, mit ganzem Herzen, Ryo zu treffen, Hinweise auf den Geheimcode "XYZ". Als er erfährt, dass der Code "XYZ", wenn er auf einem Message Board in der Shinjuku Station geschrieben ist, ein Mittel ist, um City Hunter Glass Heart zu kontaktieren, als würde er von Visionen von Kaori geleitet, näherte sich der Ortschaft, an dem das erwähnte Message Board sein sollte. Die Platine wurde jedoch entfernt, da sie nicht mehr verwendet wird. Das enttäuschte Glasherz fühlte, dass sie die Hoffnung verloren hatte, City Hunter zu treffen, und wurde bewusstlos. Bevor Glass Hearts Körper auf den Boden fiel, kam Ryo und brachte Glass Heart zu einer örtlichen Klinik.