Beim Schlafen erwischt Caught Napping

Archer erfährt von Robert, dass seine Tochter AJ aus dem Internat in der Schweiz entführt wurde und Lösegeld erpresst wird. Robert hat Lana nichts erzählt, doch es dauert nicht lange bis sie davon Wind bekommt und sich mit Schulgefühlen quält und nun ist es an Archer ihren Amoklauf in Schach zu halten. Auch der Rest der Agency und Robert versuchen ihr Bestes zu geben, um AJ zurückzubekommen und Lana und Archer erleben eine Überraschung als sie erfahren wer sie entführt hat.