Back to the Woods

Die Axtmänner kehren zurück und sehen sich härteren Bedingungen als je zuvor gegenüber. In dieser Saison bewältigen die Branchentitanen Pihl Logging und Rygaard Logging einige ihrer bisher herausforderndsten Aufgaben und versuchen, in einer turbulenten Branche erfolgreich zu sein. Der Newcomer Frank Harkness macht sich einen Namen, indem er Holz schlägt, wo es sonst niemand tut, und Buckin' Billy Ray steigt in die Baumwipfel von Vancouver Island auf und riskiert sein Leben, um andere Menschen zu schützen.