Der beste Jäger der Zylonen Scar

Seit einem Monat ist das Förderschiff Mahajual damit beschäftigt, die Erzvorkommen auf einem Asteroiden abzubauen. Während der Rest der Flotte vorausgeflogen ist und von der Pegasus geschützt wird, schirmt die Galactica die Mahajual vor zylonischen Angriffen ab. Die Viper-Piloten bekommen es in ihren Missionen immer wieder mit einem besonders gefährlichen zylonischen Raider zu tun, der schon mehrere von ihnen auf dem Gewissen hat. Der wegen der tiefen Kerben in seiner Außenhülle „Scar“ genannte Jäger ist nach zahllosen Auferstehungen zu einem gerissenen Flieger-As geworden. Immer wieder lauert er seinen menschlichen Gegnern im Asteroidenfeld auf und überrumpelt sie dank seines überlegenen fliegerischen Könnens. Zwischen Kara „Starbuck“ Thrace und der ehrgeizigen Nachwuchs-Pilotin Louanne „Kat“ Katraine kommt es zu einem erbitterten Wettstreit: Beide setzen alles daran, Scar als erste abzuschießen. Doch dem Zylonen-Jäger gelingt es, die Pilotinnen in ein tödliches Katz- und Mausspiel im Asteroidenfeld zu verwickeln … (Text: RTL II)