Casper und Emma im Krankenhaus Karsten og Petra på sykehus

Ein aufregender Tag: Lautes Heulen weckt Emma aus dem Schlaf. Ihr Hund Bassa jault und klingt dabei, wie die Sirene eines Krankenwagens.Im Kindergarten schaukeln Emma und Casper hoch in die Luft und springen im Bogen von der Schaukel ab. Als Casper fällt und sich verletzt, wird er mit einem Krankenwagen ins Krankenhaus gebracht. Emma und die anderen Kinder sind erschrocken und alle machen sich große Sorgen. Casper hat Glück gehabt. Er hat nur eine Platzwunde, aber die muss genäht werden. Damit es nicht wehtut, bekommt er zuerst eine Spritze. Als die Wunde versorgt ist, wird Casper von seinem Papa und Emma abgeholt.