In bester Absicht In Harm`s Way

Bei einem Bankett zu ehren einer neu entwickelten medizinischen Technologie kommt es zu einem Vorfall: Mehrere Menschen haben starke Vergiftungserscheinungen, drei sterben. Das Team steht zunächst vor der Herausforderung herauszufinden, ob der Tatort immer noch gefährlich ist. Derweil kann Catherine die Mitbewohnerin der vermutlich ermordeten Grace endlich zur Mithilfe bei der Aufklärung überreden.