The Melancholy of Thanksgiving

Als Meme ihren 40. Geburtstag erreicht, beschließt sie, am nächsten Tag eine Art Geburtstag für Erio zu veranstalten, die ihren Geburtstag während ihres Verschwindens verpasst hatte. Nachdem Makoto Erio auf Empfehlung von Maekawa ein Geschenk besorgt hat, verrät Erio, dass sie einen Job annehmen und versuchen möchte, in die Gesellschaft zurückzukehren. Ihr Ruf als Spinnerin führt dazu, dass sie bei einem Vorstellungsgespräch durchfällt. Meme schafft es jedoch, ihr einen Job im Tamura-Laden zu verschaffen, der von ihrer Großmutter geführt wird, die an Außerirdische glaubt.