Folge 3 Episode 3

Während Tracy das Risiko für die Öffentlichkeit noch immer sehr hoch einschätzt, fordert die Bevölkerung von Salisbury, dass wieder Normalität einkehrt. Der Polizeibeamte Nick erholt sich, wird aber von Schuldgefühlen geplagt, als er hört, wie er das Nervengift unwissentlich verbreitet hat.

Der Behälter mit dem Nervengift Nowitschok bleibt unauffindbar, was Gesundheitsdirektorin Tracy (Anne-Marie Duff) grosse Sorgen bereitet. Auf einer öffentlichen Versammlung fordert die Bevölkerung, dass in Salisbury wieder Normalität einkehrt. Tracy schätzt das Risiko für die Öffentlichkeit jedoch noch immer sehr hoch ein.

Der Polizeibeamte Nick (Rafe Spall) beginnt sich auf wundersame Weise zu erholen und wird aus dem Krankenhaus entlassen. Als er hört, wie er das Nervengift unwissentlich verbreitet hat, plagen ihn Schuldgefühle.

Juni, 2018: Vier Monate nach dem Giftanschlag ist in Salisbury wieder Normalität eingekehrt und die Stadt wieder in Sicherheit. Als im nahen Wiltshire ein bewusstlos aufgefundenes Paar ins Krankenhaus eingeliefert wird, ist der Schock gross: Wieder sind zwei Menschen mit dem Nervengift Nowitschok vergiftet worden.