Der Planet der Rosen (2) La Planète de la Rose (2)

Fuchs findet heraus, dass die Schlange noch lebt. Nun will er den kleinen Prinzen vor ihr warnen. Gemeinsam mit dem Geschäftsmann und dem König folgt er seinem Freund durch den gefährlichen Graben. Der kleine Prinz, die Rose und Luis sind unterdessen auf der Suche nach den Bewohnern des Planeten der Rosen. Sie finden zunächst nur Krebse, die sich sehr rätselhaft verhalten. Das Volk der Rosen aber ist versteinert.