Lawyer Eri Kisaki's Testimony (Part 1)

Kogoro schaut sich im Fernseher ein Interview über den berühmten Kickboxer Shiro Nagasaku an, als Ran ihn bittet, sich für einen Restaurantbesuch fertig zu machen. Dabei erinnert ihn Ran daran, dass sie auf dem Weg in das Restaurant noch Eri aus einem Schönheitssalon abholen müssen. Zur selben Zeit sitzt der Kickboxer Nagasaku in einem Hinterzimmer im Hasaka Hair Salon und lässt sich von seiner Ex-Freundin Minayo Hasaka die Haare schneiden. Kurz darauf betritt Eri Kisaki den Salon und wird von Minayo gebeten, einen Moment zu warten. Wenig später begrüßt Minayo ihre Kundin und beginnt mit dem Waschen und Färben von Eris Haaren. Anschließend verlässt sie den Salon kurz, um den Müll rauszubringen.