Schmutziges Wasser Troubled Waters

Angela Channing versucht, das Recht auf die Wasserversorgung des Tuscany Valley zu behalten und bedient sich dabei auch unlauterer Methoden. Richard bereitet ihr Sorgen, weil er Agrettis Weinberge kaufen will. Cole wird nach einer Auseinandersetzung mit Agretti in dessen Haus gerufen. Dort findet er einen Toten.