Geister der Vergangenheit Haunting the Barn

Ein höllischer Tag, der dem Spezialkommando mit einer Häufung schwieriger Einsätze alles abverlangt hat, neigt sich seinem Ende zu. Als die SRU-Cops ihre Gerätschaften verladen, erhalten sie den Notruf, dass es zu einem weiteren kritischen Zwischenfall gekommen ist – und zwar in ihrem Hauptquartier. Der kürzlich in Rente gegangene Teamleader Rhys Darnell, der Ed alle Kniffe des Gewerbes beigebracht und ihn nach Kräften gefördert hat, ist in einer bedenklichen Verfassung. Gepeinigt von posttraumatischer Belastungsstörung und den Erinnerungen an den Tod eines Unschuldigen, den er vor fast 20 Jahren mitverschuldete, ist Darnell in der Station aufgetaucht und hat Einsicht in die Akten verlangt. Während der Expolizist den Vorhang zu einem selbstzerstörerischen Drama öffnet, sucht das SRU-Team einen Mann zur Räson zu bringen, der als einer der Ihren sämtliche Praktiken und Tricks kennt. Ed beginnt zu verstehen, was seinen alten Freund an den Abgrund gebracht hat – und erkennt die Gefahr, sich selbst darauf zuzubewegen.