Pickle Pickle

Nach der Therapiestunde geht Marcella zu ihrer Agentin, um mit ihr die Auftragslage zu besprechen. Es stellt sich heraus, dass diese Marcella einfach vergessen hat. Marcella fällt inzwischen ein, dass ihre Periode nach dem Schäferstündchen mit Simon längst überfällig ist. Der Kauf eines Schwangerschaftstests wird jedoch durch ihren Vater unterbrochen, der sie mit einem Eisbecher aufheitern will. Schließlich trifft sie sich mit Jon und sie beschließen, nur Freunde zu sein. Da bekommt Marcella doch noch ihre Tage.