Zurück aus der Zukunft No Time Like The Future

Philip tüftelt an seiner neuesten Erfindung, einem Sandwich-Maker, der nicht nur den Toast goldbraun backt, sondern auch gleich den trockenen Rand abschneidet. Emma lässt diese kulinarische Revolution allerdings kalt: Sie macht es sich lieber vor dem Fernseher gemütlich, wo heute die letzte Folge ihrer Lieblingsserie ‚Barbie on the Beach‘ laufen soll. Dass es bis zum Sendestart noch zweieinhalb Stunden sind, stört Emma nicht weiter. Ihre Vorfreude wird jedoch empfindlich getrübt, als Sophie auftaucht. Die ist auf der Suche nach einem verschwundenen Stirnband, und Emma soll ihr dabei helfen. Widerstrebend lässt sich Emma darauf ein, doch als ihr langweilig wird, wünscht sie sich kurzerhand, ‚Barbie on the Beach‘ möge endlich anfangen. Der stets hilfsbereite Adil nimmt das zum Anlass, seine Fähigkeit zur Zeit-Manipulation zu testen. Leider vergreift er sich dabei um ein paar hundert Jahre und katapultiert die gesamte Norton-Sippe in eine ausgesprochen unerfreuliche Zukunft, in der Philips Sandwich-Maker Intelligenz entwickelt und sich zum Weltherrscher aufgeschwungen hat …