Frau Küppers und der Tod (Teil 2)

Die Beamten vom PK 14 sind noch unentschlossen, was schlimmer ist: dass Frau Küppers sich auf unbestimmte Zeit Urlaub genommen hat oder dass Daniel vorerst das Kommissariat leitet. Frau Küppers, konfrontiert mit einer Brustkrebs-Diagnose, versucht verzweifelt, eine Bucket-List zu erstellen. Aber es will ihr nichts einfallen, was sie in Anbetracht des frühzeitigen Lebensendes noch unbedingt machen möchte. Vielmehr beschäftigt sie die Frage, warum die Onkologin Dr. Wagner in ihrer Praxis überfallen und geschlagen wurde, ohne dass der Täter etwas entwendet hat. Als sich herausstellt, dass bei einer anderen Patientin die Krebsdiagnose fälschlicherweise gestellt wurde, ermitteln die Beamten vom PK 14 mit Hochdruck. Für Jessy zeichnet sich währenddessen immer deutlicher ab: Hier kann sie unmöglich weiterarbeiten.