Satokowashi-hen: Village-Destroying Chapter, Part 5

Satoko durchläuft mehrere Schleifen und versucht erfolglos, Rika davon abzubringen, St. Lucia zu besuchen. Die Priesterin des Meer der Fragmente erklärt, dass Rikas Entschluss, das Dorf zu verlassen, aufgrund ihres hundertjährigen Kampfes gegen das Schicksal stark ist. Sie zeigt Satoko alle früheren Welten, die Rika bereist hat. Um zu verhindern, dass Rika das Dorf verlässt, beschließt Satoko, Rikas Entschlossenheit zu brechen, indem sie sie erneut in einen Kreislauf der Tragödie stürzt. Die Priesterin verleiht Satoko größere Macht, wodurch Rikas Erinnerungen in den Schleifen bestehen bleiben, solange Satoko kurz nach Rika stirbt.