Misunderstood

Sawako ist immer noch beunruhigt über das, was Kazehaya ihr in der vorherigen Folge erzählt hat, um nur zu "vergessen", was er ihr zuvor gesagt hat. Sawako fragt sich, was Kazehaya damit gemeint hat, als sie nach Hause geht. Währenddessen zog Kento Kazehaya nach draußen, um mit ihm über Sawako zu sprechen, und wie sehr sie ausgestoßen war, bis Kazehaya anfing, mit ihr zu sprechen, und sagte Kazehaya auch, dass er Sawako nicht mehr nahe kommen sollte, sonst würden die anderen Mädchen wütend werden und Sawako wird wieder ein Ausgestoßener. Kazehaya wird wütend und sagt Kento, dass er die Dinge tut, die er aus einem bestimmten Grund tut. Kento steht auf und sagt Kazehaya, dass Sawako dadurch verletzt werden würde. Als Kazehaya weggeht, ruft Kento ihm zu und fragt, ob Kazehaya eine Person hat, die er mag. Als Kazehaya mit "I do!" Antwortet, fragt Kento, ob er Kazehaya helfen könne, und Kazehaya lehnt die Idee ab. Chizuru und Kazehaya treffen sich auf dem Heimweg und Kazehaya fragt, ob er wirklich so anders ist als Sawako, da er dachte, er sei ihr am nächsten. Chizuru nimmt das, was er gesagt hat, falsch und sagt ihm, dass er sie nicht versteht und denkt "er weiß nicht einmal, dass Sawako ihn mag!". Chizuru sagt auch, dass Kazehaya sich am meisten von Sawako unterscheidet, aufgrund der Erfahrungen mit Gerüchten, die sie durchgemacht hat. Sie trennen sich und Chizuru fragt sich, was plötzlich mit Kazehaya los ist. Am nächsten Tag versucht Sawako, Kazehaya zu begrüßen, stottert jedoch, und Kazehaya ignoriert sie fast, flüstert kurz "guten Morgen" und rennt dann los, um seine Freunde einzuholen. Ayane und Chizuru sehen das und ziehen Sawako beiseite, um herauszufinden, was passiert ist. Nachdem Sawako Ayane und Chizuru erklärt hat, was Kazehaya an den beiden Tagen gesagt hat, schaut Ayane auf die Situation und versucht, Sawako die Dinge zu erklären. Nachdem Sawako zum Klassenzimmer gegangen ist, finden Ayane und Chiruzu Kazehaya und Ryu im Flur, und Ayane tritt Kazehyaya und fordert ihn auf, Sawako nicht mehr auszuweichen. Chizuru fragt Ayane, worum es geht, und Ayane sagt: "Nun, das Mädchen, das Kazehaya mag, tut so, als hätte sie Angst vor ihm." Und Chizuru wird verrückt und tut Sawako leid, dass Kazehaya jemanden mag. Chizuru erkennt schließlich, dass das Mädchen, das Kazehaya mag, Sawako ist, und Ayane und Chizuru streiten sich darüber, warum es so ein Problem ist. Chiruzu erinnert sich an das, was sie am Vortag zu Kazehaya gesagt hat und stellt fest, dass sie es vermasselt hat und wenn sie nicht bald etwas tut, werden die Dinge schlecht laufen. Sawako betritt das Klassenzimmer und alle loben sie dafür, wie großartig ihre Lernstunden sind. Drinnen beobachtet Kazehaya Sawako von der Rückseite des Klassenzimmers mit einem niedergeschlagenen Gesichtsausdruck.