At the End of the Escape

Nachdem Riki und die anderen nach Rin die Schule ohne ein Wort verlassen haben, bleibt Riki der Eindruck, dass Kyousuke sie weggeschickt hat und versucht, die Little Busters auseinander zu bringen. Riki bekommt weiterhin Textnachrichten von Rin, die besagt, dass sie nicht weiß, was sie in der Schule tun soll, und er kann ihr nur sagen, sie solle "da durchhalten". Besorgt darüber, dass Rin isoliert ist, beschließt Riki, ihr nachzugehen, aber er wird von Kyousuke aufgehalten, der einen Deal macht, dass er sie nur für das Wochenende zurückbringt. Als Rin am folgenden Wochenende zurückkommt, ist sie depressiv und bleibt im Bett. Riki bittet Kengo um Rat, der ihm sagt, dass er gegen Kyousuke kämpfen muss, um Rin davon abzuhalten, zur Schule zurückzukehren. Kyousuke stimmt zu, es über ein Baseballspiel mit Masato als seinem Partner zu regeln, aber Riki und Kengo scheitern letztendlich. Kengo behauptet, dass Kyousuke das Spiel manipuliert und ihn schlägt, bevor er von Riki und Masato zurückgehalten wird. Am nächsten Morgen sagt Riki Rin, dass sie zusammen weglaufen. Sie reisen zu einem Haus auf dem Land, in dem sie als Kinder gespielt haben, werden aber schließlich von der Polizei entdeckt, die das Haus durchsucht.