The Single Ball of Fate

Goro befindet sich in der ersten Basis, nachdem er von einem toten Ball getroffen wurde. Kellog macht einen schlechten Treffer, der das Inning beendet. Am oberen Ende des 4. schlägt Goro Gibson Jr. mit seiner verletzten Hand und schlägt nur in der Mitte mit einer Geschwindigkeit von 100mph. Danach kann Goro wegen der Schmerzen nicht mehr werfen und wird ausgewechselt. Gibson verspricht, dass sie wieder gegeneinander antreten werden. Goro und Ginumachi verabschieden sich aus dem Stadion und Goro fordert ihn auf, den Baseball nicht aufzugeben. Das Spiel endet mit dem Sieg der Fledermäuse um 9-8.