Der missglückte Nachhilfeunterricht Heck’s Angels

Evie gibt im Rahmen eines Hilfsprogrammes Nachhilfestunden. Ihr Schüler ist ausgerechnet der ungehobelte Motorrad-Rowdy und Ex-Knasti Moose. Als er sich in Evie verliebt, erregt das die Eifersucht von Velma, seiner bisherigen Herzdame. Evie sieht sich gezwungen, Moose darüber aufzuklären, dass ihre Beziehung keineswegs romantischer Natur ist. Daraufhin gibt er den Nachhilfeunterricht auf. Evie sucht die Kneipe auf, in der Moose immer herumhängt, um ihn zurückzuholen, doch Velma versteht Evies Engagement falsch und lässt es auf einen Kampf um Moose ankommen.