Immer Ärger mit Harry Trouble With Harry

Eines Tages wird Angela von einem Mann namens Harry angesprochen, der erstaunliches Insiderwissen über ihre Mission besitzt. Es stellt sich heraus, dass Harry ein Sentient ist, der sich von Daten-Resten aus dem Internet ernährt und den Körper eines Synthetischen gestohlen hat. Zunächst sorgt er für einigen Ärger, doch bald bringt er die Crew der Odyssey auf die Spur von Phaedra, einem weiblichen Sentient, dessen Ziel es ist, die Welt zu vernichten … (Text: Sat.1)