Die Zerreißprobe G.Q.

Ice ist physisch und psychisch ausgelaugt und so verhagelt sie eine ihrer nächtlichen Landungen. Kate bemüht sich, die Kollegin aufzumuntern, doch als Ice auch in der folgenden Nacht versagt, wird sie von den Übungen abgezogen. Ice, der ihr Beruf alles bedeutet, hat nun Angst um ihre Karriere. Auch andere haben Probleme, den hohen Anforderungen an ihren Körper und die Nerven immer Stand zu halten. So kommt es zu einem Zwischenfall bei Spoon, der sich Sorgen macht, weil sein Vater an Krebs erkrankt ist.