Liebesgrüße aus Estland C.O.D.

Die Maschine spuckt eine neue Nummer aus. Sie gehört zu dem kubanischen Taxifahrer und ehemaligem Baseballspieler Fermin Ordoñez. Zunächst gehen Reese und Finch davon aus, dass Fermin als Taxifahrer zum Opfer eines Gewaltverbrechens wird. Doch während ihrer Observation erkennen die beiden, dass Fermin erhebliche private Probleme hat: Er spart seit mehreren Jahren darauf, seine Frau und seinen Sohn zu sich in die USA zu holen. Fermins ehemaliger Manager soll bei der Einreise helfen und verlangt dafür sehr viel Geld. Als ein russischer Fahrgast seinen Laptop im Taxi vergisst, scheinen die Geldprobleme vorerst gelöst: Fermin verkauft den Laptop an einen befreundeten Elektronikhändler – nicht ahnend, wen er damit auf sich hetzt. Kurze Zeit später wird der russische Fahrgast ermordet aufgefunden. Offenbar ist er Opfer der estnischen Mafia geworden, die hinter dem Gerät her ist. Auch der Secret Service hat sich mittlerweile des Falles angenommen, sehr zur Überraschung von Detective Carter. Was für Dateien befinden sich auf dem Laptop, die sowohl für die estnische Mafia als auch für die Regierung von Bedeutung sind? Detective Fusco lässt sich indes immer weiter in die korrupten Machenschaften von HR ziehen. Da zuletzt mehrere Polizisten, die gleichzeitig Mitglieder der Geheimorganisation waren, verhaftet wurden, will sich HR nun mit Elias’ Männern zusammenschließen. Als Gegenzug liefern sie Elias den Aufenthaltsort des von ihm gesuchten fünften italienischen Mafiabosses Grifoni, der sich aus Angst vor Elias eigentlich in einem Zeugenschutzprogramm befindet. Damit Elias’ Männer sich die Hände nicht schmutzig machen, wird ausgerechnet Fusco dazu auserkoren, gemeinsam mit einem Kollegen Grifoni an Elias’ Gefolge auszuliefern. Allerdings gerät das Treffen mit Grifoni aus dem Ruder und Fusco wird daraufhin von Simmons mit einem Video erpresst, auf dem zu sehen ist, wie Fusco den seit längerem vermissten Detective Davidson umbringt …