The World for Two

Altair erkennt, dass die Setsuna vor ihr eine Schöpfung ist, die auf ihr basiert, aber all ihre Erinnerungen und Gefühle besitzt. Setsuna entschuldigt sich bei Altair und glaubt, für alles verantwortlich zu sein, seit sie sie als Ventil für ihren Schmerz geschaffen hat. Altair sagt ihr jedoch, dass ihr Wunsch, die reale Welt zu zerstören, etwas ist, das sie für sich selbst entschieden hat. Setsuna überredet Altair dann aufzuhören und die beiden versöhnen sich. Setsuna kommt jedoch zu dem Schluss, dass sie, da sie bereits tot ist, in der realen Welt nicht mehr existieren sollte und versucht, den Selbstmord ihres wahren Selbst zu replizieren, indem sie sich vor einen Zug wirft. Altair versucht, sie zu retten, und weil das Publikum es will, gelingt es ihr. Dann erschafft sie eine ganze Welt, in der sie und Setsuna für den Rest der Ewigkeit zusammen sein könnten.Als Setsuna erkennt, dass Sōta ihr Schöpfer ist, erzählt sie Altair, dass sie sie ursprünglich geschaffen hat, um sie ihm zu zeigen. Das mitzubekommen bringt Sōta zu Tränen, endlich eine Schöpferin zu sein, wie sie es war.Border World Coliseum endet dann damit, dass auf dem Bildschirm einfach die Worte angezeigt werden: "Mundum divit factum, atque pulchre. (DIE WELT IST VOLL VON ÜBERFLUSS UND SCHÖNHEIT) " .