What Flowers May Bloom

Lou (Josh Radnor) hat eine besondere Vision davon, wie sein Stück und das dazugehörige Bühnendesign aussehen soll, Tracey (Rosie Perez) hinterfragt jedoch jede seiner Entscheidungen. Es ist jedoch eine überraschende Nachricht von Simon (Ted Sutherland), die Lou vor die Frage stellt, ob es wirklich die richtige Entscheidung gewesen ist, ein eher kontroverses Musical aufzuführen. Coach Strickland (Joe Tippett) will derweil Gordy (Casey Johnson) wieder aufbauen, während sich Gail (Marley Shelton) Sorgen um Maashous (Rarmian Newton) macht. Lilette (Auli'i Cravalho) kämpft indes mit ihren Gefühlen für Robbie (Damon J. Gillespie), nachdem sie eine neue Seite von ihm kennen lernt.