Neues Leben Episode 3

1755 arbeitet Kunta auf der Waller-Plantage, als er von englischen Rotröcken ermutigt wird, fortzulaufen und sich der englischen Armee anzuschließen. Er wird von Sklavenfängern aufgegriffen und mit einer Verstümmelung bestraft. John Wallers Bruder William kauft Kunta, der sich in dessen Sklavenköchin Belle verliebt und sie heiratet. Die beiden bekommen ihre Tochter Kizzy. Eines Nachts macht sich Kunta mit Fiddler auf, um Kizzy nach alter Mandinka-Tradition ihren Namen zu geben.