Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Welpen finden heraus, dass Tante Crane ein heimlicher Skateboard-Star ist, aber während sie einen Überraschungs-Skatepark bauen, müssen sie ein Missgeschick mit der Betonmischung beheben/Chargers Lieblingssängerin Sierra Sparkle kommt in die Stadt.