Der Sturm bricht los (1) All Hell Breaks Loose (1)

Während Dean bei einer Rast in seinem Auto wartet, will Sam kurz in ein Café springen, um ihnen etwas zu Essen zu besorgen. Doch Sam kehrt aus dem Café nicht mehr zurück, sondern verschwindet spurlos. Als er kurze Zeit später wieder zu sich kommt, befindet er sich in einer Geisterstadt, wo er auf weitere vier gleichaltrige Personen trifft, auf Ava Wilson und Andrew Gallagher, die er auf der Jagd kennengelernt hat sowie auf Lily und Jake. Sie alle haben die Gabe, über außergewöhnliche Fähigkeiten zu verfügen und keiner kann sich daran erinnern, wie er in die verlassene Stadt gekommen ist. Sam weiß, dass der gelbäugige Dämon sie an diesen unheimlichen Ort gebracht haben muss, doch er hat keine Idee, was der Dämon mit ihnen vorhat. Als Lily einen Fluchtversuch wagt, muss sie dies mit ihrem Leben bezahlen. Der Dämon offenbart den Überlebenden, dass nur eine einzige Person jemals wieder die Geisterstadt verlassen wird, sodass unter den Hinterbliebenen ein Kampf um Leben und Tod beginnt …