Folge 6 Series 1, Episode 6

Auf dem Set und in den Büros von „The Hour“ sind alle Kollegen in Aufruhr. In zwei Stunden beginnt die Sendung und das Programm ist alles andere als gesichert. Clarence will Isaacs Sketch streichen, in dem eine Allianz zwischen England, Frankreich und Israel in der Rückeroberung des Suezkanals suggeriert wird, eine offene Kritik an der britischen Regierung. Der MI6 sucht Freddie auf und fordert die Einstellung seiner Ermittlungen. Was ihn nur dazu anspornt, weiter die Gerüchte zu untersuchen, die einen vom MI6 orchestrierten Mordanschlag auf Nasser suggerieren, in den Thomas Kish und Peter Darrall verwickelt gewesen seien. Marnie stellt Hector, der die letzten zwei Nächte im Büro geschlafen hat, ein Ultimatum. Eine historische Sendung von „The Hour“ beginnt. Während ein unparteiischer Admiral die Truppenbewegungen am Suezkanal erklärt, verfolgen Angus McCain, Clarence Fendley und Douglas Owen von der BBC, Marnie Madden und ihr Vater die Sendung in der Executive Lounge. Als die gesendeten Informationen immer kontroverser werden, steigt auch hier die Anspannung. Freddie bangt derweil, ob es sein explosiver Interviewpartner Lord Elms in die Sendung schaffen wird …