Auf Eis Cold Storage

Als Zeuge des Showdowns zwischen Lizzie und Nance sagt Officer Trotwood für Lizzie aus. Das ändert jedoch nichts an ihrem Missfallen über die Hochzeitspläne zwischen ihm und ihrer Schwester. Detective Siringo und Hilliard sind auf der Suche nach Skipjack – der letzte Zeuge, der Nance lebend gesehen hat und derjenige, der sie zu Cavanaughs Leichnam führen soll. Doch Lizzie ist den Gesetzeshütern zwei Schritte voraus.