Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Amy versteckt ihr Doppelleben, und ein neuer Bösewicht infiltriert die Familie, um sich an ihnen zu rächen. Hartley ahnt, dass etwas nicht stimmt, und macht sich mit unwahrscheinlicher Hilfe daran, Amy zu retten.