Gefahr zieht auf Danger Looms

Unter den Arbeitern, und vor allem auf der Werft Harland & Wolff, wächst die Unzufriedenheit. Während Lord Pirrie versucht, mit dem Gewerkschaftsführer zu verhandeln, kommt Mark den Qualitätsproblemen des Stahls auf die Spur. Nachdem er sich eingestehen muss, dass er sich zu Sofia hingezogen fühlt, beendet er seine Beziehung mit Kitty.