Was ist Sex für dich? ¿Qué es el sexo para ti?

Nachdem sie Ranias Angebot angenommen haben, beginnen Turcos Schwester Hugo und die Toy Boys bei One Percent zu arbeiten, um herauszufinden, wer sich hinter dem neuen Attentat auf Triana verbirgt. Schnell stellen sie fest, dass der neue Club nichts mit Inferno zu tun hat. Rania ist ein Sergeant, dessen Forderungen die Jungs dazu bringen, ihr Bestes zu geben. Macarena ihrerseits verlässt die Klinik, um ihren Sohn Andrea und ihr eigenes Leben zu retten, und begibt sich auf eine Reise, die sie zu einem unerwarteten Verbündeten führen wird.