Der Zauberlehrling The Sorcerer’s Apprentice

Police-Officer Steve Owen ist der festen Überzeugung, dass Jason Moran in den Mord im Nachtclub verwickelt ist. Mit einem Trick gelingt es ihm, Carl Williams die Aussage zu entlocken, dass er Jason zum Tatort gebracht und auch wieder dort abgeholt hat. Derweil verfolgt Williams noch einen ganz anderen Plan: Er will sich sein eigenes kriminelles Imperium aufbauen.