Long Last We Meet

Trotz ihrer Verletzung bittet Chihaya Shinobu, mit allem zu spielen, was sie hat. Als Shinobu die Führung übernimmt, beschließt Chihaya, die Gaze und das Klebeband von ihrem Finger zu nehmen, da sie das Gefühl hat, dass es sie verlangsamt und es schafft, Shinobus beste Karte zu gewinnen. Shinobu gewinnt jedoch bald einen weiteren Vorsprung, da Chihaya mehr Schmerzen durch ihre Verletzung verspürt und das Spiel bald mit Shinobus Sieg um 23 Karten endet. Nach dem Match dankt Chihaya Shinobu dafür, dass sie es nicht leicht hat und sagt ihr, dass sie plant, im Queen-Match erneut gegen sie zu spielen. Shinobu erinnert sich an ihre Freundin aus Kindertagen, von der sie aufgrund ihres Karuta-Trainings getrennt war, und erwartet ihr nächstes Match mit Chihaya. Währenddessen befindet sich Taichi beim Class B-Turnier in einer Gewinnsituation gegen Hiro.