Das Ende der Legende Long Ball

Während des 'Las Vegas Open'-Golfturniers wird die Leiche der Golflegende Russell Huntley entdeckt. Auffällig war der Siegeszug von dessen Sohn Danny Nagano am Tag zuvor. Dieser spielte den Favoriten Duffy Mediate überraschend aus und nahm seinem Vater den jahrzehntealten Platzrekord ab. Aufgrund einer heftigen Auseinandersetzung zwischen Vater und Sohn, gilt Danny nun als Hauptverdächtiger. Das CSI-Team steht angesichts der komplizierten Familienverhältnisse vor lauter offenen Fragen.