Kettenreaktion The Seperation

Jeff und Fallon haben am Pool eine Auseinandersetzung, bei der er sie ins Wasser wirft. Steven erzählt Claudia, dass Ted unvermutet aus New York gekommen ist und sie wieder miteinander geschlafen haben. Claudia sucht daraufhin Matthew beim Bohrturm auf und bittet ihn, mit ihr und Lindsay aus Denver wegzuziehen. Da sie keine Gründe für ihr Handeln anführt, lehnt er jedoch ab. Blake will Krystle eine Lektion erteilen, indem er die vermeintlich falsche Smaragdkette von einem Juwelier schätzen lässt und Krystle so auffliegt. Was sie nicht weiß, ist, dass er in der Zwischenzeit die echte Kette zurückgekauft hat. Steven hat sich unterdessen entschlossen, sein weiteres Leben ohne Ted zu führen. Daraufhin stürzt Ted in das Haus der Carringtons und bittet ihn mit ihm nach New York zu gehen. Als Blake die beiden eng umschlungen erblickt, schlägt er in blinder Wut auf Ted ein, der unglücklich stürzt und tödlich verletzt wird.