Mein Name ist Mad Jack Howdy-Do, I'm Mad Jack

Obwohl Adams ihn eindringlich davor warnt, will Mad Jack einen reißenden Fluss mit einem Floß überqueren. Es kommt, wie es kommen muss: Jack fällt ins Wasser und droht zu ertrinken – und niemand anderer als sein Mahner Adams versucht, ihn zu retten. Doch er kommt zu spät: Er findet nur noch Jacks Medizinbeutel vor und muss daher annehmen, dass sein Freund ums Leben gekommen ist. Als er im Tagebuch des vermeintlich Verstorbenen liest, erkennt er, wie sehr Jack ihn gemocht hat …