Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
James Adams wird fälschlicherweise des Mordes bezichtigt. Ihm bleibt nur die Flucht. Schweren Herzens läßt er seine achtjährige Tochter in der Obhut der Tante zurück. In den Bergwäldern von Utah findet er eine neue Heimat. Die Tiere dort fassen bald Vertrauen zu ihm. Ein Bär – aber auch ein Indianer werden seine treuesten Gefährten.