Das Dino-Karten-Album Downtown Runaround

Zoe überredet Max und Rex mit ihr ins Einkaufszentrum zu fahren. Dort begegnen sie einem alten Mann, der ein Album mit Dino-Karten verkaufen will. Ein Test ergibt, dass diese Karten echt sind. Doch da taucht auch schon die Alpha-Gang auf. Es beginnt eine Verfolgungsjagd durch die Stadt, bei der Zoe eine Karte verliert und es dann zu einem Kampf kommt. Chomp und Paris scheinen den Kampf gegen Terry zu verlieren, da findet Zoe die verlorene Karte und scannt sie. Drei Pteranodons erscheinen und helfen Chomp und Paris. Sie können den Kampf gewinnen, aber das Album kann sich die Alpha-Gang unter den Nagel reißen.