Brüder Hermanos

Rex ist völlig überrascht, als er erfährt, dass er und sein Bruder eine Farm in Argentinien geerbt haben sollen. Während Caesar kein weiteres Interesse zeigt und erst seine Arbeit zu Ende bringen möchte, machen sich Rex, Noah, Claire und Annie auf den Weg nach Südamerika. Vor Ort treffen sie bald auf einen zornigen Evo namens Chiquito! Doch das ist nur eines von vielen Problemen auf der Farm