Kristine-Ceañera / Das Puffle-Schlamassel Kristine-ceañera / The Puffle Kerfuffle

„Kristine-Ceañera“: Kristine feiert ihre Quinceañera, aber sie ist verärgert über die Einmischung ihres Vaters, der die Zeremonie so verändert, dass sie seinen Wünschen entspricht und nicht ihren Wünschen. Insbesondere möchte er, dass sie mit Javier tanzt, jemandem, der seiner Meinung nach besser zu ihr passt als Scott. Javier und Scott nehmen schließlich an einem Wettbewerb zum Essen von scharfer Soße teil, bei dem es um das Recht geht, mit Kristine zu tanzen, was Kristine selbst nicht gefällt, da sie von dieser Art von Macho-Darbietung abgeschreckt ist. Während beide Jungs die schärfste Soße der Reihe ergattern, gewinnt am Ende Javier, doch dann übernimmt Kristine die Kontrolle, indem sie die legendär scharfe Black Scorpion-Chilischote im Ganzen isst und dann mit Scott tanzt. Kristines Vater entschuldigt sich dafür, dass er so kontrollierend war.

„Das Puffle-Schlamassel“: Einer von Haileys Wunschlistenpunkten ist die Teilnahme an einer Aufzeichnung der Puffles-Show mit dem Sänger-/Tänzer-/TV-Moderator-Duo Kylie und Thacher, die sich in ihrem Auftritt als beste Freunde bezeichneten. Es stellt sich jedoch heraus, dass die Sendung fünf Jahre zuvor nicht mehr ausgestrahlt wurde, und als Hailey zum Fernsehsender geht, um nach dem Grund zu fragen, erfährt sie, dass der Senderbesitzer die beliebte Sendung eigentlich gerne weiter ausstrahlen würde, die Moderatoren aber abgesagt haben gibt auf, nachdem ihre Freundschaft wegen eines Kusses in die Brüche ging. Dies trifft Hailey persönlich, da sie befürchtet, dass ihr und Scotts Freundschaft dasselbe passieren könnte, sollte sie den Kusspunkt auf ihrer Liste abschließen. Dann plant sie, sie für eine Reunion-Show wieder zusammenzubringen, bei der sie schließlich noch einmal zusammen auftreten, woraufhin sie herausfindet, dass die beiden nie wirklich beste Freunde waren; Thachers Jugendfreund war Bailey, den er schließlich heiratete. Es stellt sich heraus, dass Bailey Hailey in ihren Interessen unheimlich ähnlich ist, was Hailey zuversichtlicher in Bezug auf ihre Beziehung zu Scott macht.