Parkplatzwächter Ke Koa Lokomaika’i (The Good Soldier)

Neil ist Autist und Parkplatzwächter. Sein Leben läuft in geregelten Abläufen, bis er eines Morgens seinen besten Freund erschossen Zuhause vorfindet. Obwohl ihn die Ereignisse sichtlich durcheinandergebracht haben, ist das Five-0 auf seine Mithilfe angewiesen, denn nur er kennt den wahren Grund für den Mord an seinem Freund. Bald stellt sich heraus, dass sich ausserdem noch ein mysteriöser Banküberfall ereignet hat … Unterdessen wird Dannys Mutter vom FBI aufgesucht und über den Fall ihres ermordeten Sohnes Matty befragt.