Feund oder Feind Speak Before Getting Sad

Nachdem er Azusa nicht dazu gebracht hat, mit ihm zu sprechen, geht Yōto auf den Hügel, auf dem die steinerne Katze liegt, um in der Nacht desselben Tages mit Tsukiko über Azusa zu sprechen. Am nächsten Tag konfrontiert Yōto ihre ehemaligen Klassenkameraden Morii und Moyama mit dem, was im Arcade-Spielzentrum passiert ist. Anscheinend hatten sie sie in ihrer alten Schule gehänselt, weil sie sie oft übersprungen hatte, und ihr erzählt, dass ihre Klasse eine Exkursion nach Hokkaido machen würde, während sie tatsächlich nach Okinawa wollten, was dazu führte, dass sie anderen gegenüber misstrauisch wurde. Nachdem Yōto dies gehört hat, bringt er Azusa zu der steinernen Katze, erzählt ihr von seiner Fassade, die sie erworben hat, und drückt seinen aufrichtigen Wunsch aus, ihr wahrer Freund zu werden. Nachdem Azusa seine Gefühle verstanden hat, wünscht sie sich die steinerne Katze und gibt Yōto ihre Fassade zurück. Währenddessen erinnert sich Tsukiko an die Zeit, als Yōto ihr einmal im Traum Ratschläge zum Umgang mit Kindern gegeben hat. Nachdem sie Yōto eine Story-Präsentation zu dieser Begegnung gezeigt hat, die bei ihm nicht klingelt, erklärt Tsukiko, dass sie mit Tsukushi nicht klarkommt und glaubt, dass ihre Schwester sie hasst.