Even If I Break

Hanako jubelt Jota an der Seitenlinie zu. Erinnerungen schwirren ihm durch den Kopf. Jota, der endlich seine romantischen Gefühle erkennt, beschleunigt und klettert in der Gesamtwertung. Gleichzeitig ist Joji, der über Hanakos Gefühle informiert ist, nicht ganz hier. Die plötzliche Hanako-Panik verunsichert auch die anderen Teammitglieder. Um das Rennen wieder in Gang zu bringen, bittet Kakeru Tazaki um eine Nachricht. Währenddessen ruft Haiji Shindo an, der an der Relaisstation angekommen ist. Ihre Zeit fühlt sich gleichzeitig zu lang und zu kurz an. Eine tragische Entschlossenheit breitet sich in Shindos brennendem, fiebrigem Körper aus.