Die Stunde der Patriotin Patriot Games

Gloria lernt höchst motiviert für ihren Einbürgerungstest – bis ihr Ex-Mann ihr vorwirft, sie würde dadurch ihr Heimatland Kolumbien verraten. Gloria ist anschließend hin- und hergerissen und überlegt sogar, den Test nicht zu absolvieren. Sowohl Alex als auch deren Mitschüler Sanjay werden samt ihrer Eltern zum Direktor bestellt. Als dieser ihnen mitteilt, dass beide Teenager mit exakt demselben Notendurchschnitt die Jahrgangsbesten sind, bricht für Alex und Sanjay eine Welt zusammen. Zum jetzigen Zeitpunkt stehen fast alle Noten fest – mit Ausnahme von Sport, sodass ein Wettrennen zwischen den beiden darüber entscheiden soll, wer dem anderen einen Ticken voraus ist. Cam und Mitchell treffen in einem Bastelladen zufällig Longinus und Jotham, ein anderes schwules Paar, das ihnen von einer anstehenden Demonstration am Wochenende erzählt. Ohne überhaupt zu wissen, wogegen demonstriert wird, schließen Cam und Mitch sich ihren Bekannten an und bringen sich dadurch selbst in eine missliche Lage …