Go Out on a Date with Me!

Hirotaka und Narumi verabreden sich in einem Vergnügungspark, aber dieses Date ist mit einer besonderen Strafe verbunden: Jeder, der etwas Nerd-bezogenes sagt, muss der anderen Partei jedes Mal 500 Yen zahlen. Während sie zusammen auf eine Horrorfahrt gehen, führt Narumis Angst versehentlich dazu, dass sie sich sorglos mit Kabakura paart, während Hirotaka mit Koyanagi weitermacht, da die beiden hier zufällig auch ein Date haben. Koyanagi versichert Hirotaka, dass es in Ordnung ist, sich in einer Beziehung in ihrem eigenen Tempo zu bewegen, nachdem er offenbart hat, wie besorgt er ist, ob Narumi wirklich gerne Zeit mit ihm verbringt. Am Ende des Tages denkt er daran zurück, wie Narumi ihn als Kind immer mit sich herumgeschleppt hat, und wie sie wirklich erwachsen geworden ist und viele Erinnerungen gesammelt hat, während er es überhaupt nicht getan hat und immer noch in seiner eigenen kleinen Welt eingesperrt ist Spiele spielen.Die beiden heben schließlich die Strafe auf und fühlen sich sofort viel entspannter. Narumi schenkt ihm dann ein Paar Ohrringe und beteuert ihren Wunsch, Zeuge der "erwachseneren" Seite von ihm zu werden, die sie nie gesehen hat, und die beiden umarmen sich. Später stellt Hirotaka jedoch fest, dass sich eines seiner Ohrlöcher geschlossen hatte.