Harder, Faster, Greater!

Die Hexen erhalten einen Prototyp des Jet Striker-Modells von Karlsland. Nach einem Streit zwischen Shirley und Barkhorn darf Barkhorn es benutzen, da Lucchini Shirley davon überzeugt, es nicht zu benutzen, nachdem sie es selbst ausprobiert hat. Barkhorn genießt die Kraft des Jet Strikers und übertrifft Shirley in einer Reihe von Leistungstests, aber es endet damit, dass ihr zu viel von ihrer Magie entzogen wird, was dazu führt, dass sie mitten im Flug ohnmächtig wird. Minna verbietet daher jedem, den Striker zu benutzen, und sperrt Barkhorn in ihr Quartier. Sie bricht das Verbot trotzdem, als ein schneller Neuroi auftaucht. Obwohl sie die Neuroi besiegt, wird Barkhorn ohnmächtig, als der Jet Striker dieses Mal außer Kontrolle gerät und Shirley zwingt, ihre Striker-Einheit an ihre Grenzen zu bringen, um sie zu retten, und zerstört dabei den Prototyp. Später stattet Ericas Zwillingsschwester Ursula ihnen einen Besuch ab, mit einer Ladung Kartoffeln als Zeichen der Entschuldigung für den fehlerhaften Prototyp.