Ausgerutscht! Into Thin Air

Titus, Dave, Tommy und Erin fahren zusammen in Skiurlaub, und bald merkt jeder außer Dave, dass seine Freundin ihn betrügt. Schließlich fasst Titus sich ein Herz und klärt seinen Bruder auf. Das führt dazu, dass Dave voller Wut und Verzweiflung einen abgesperrte Piste hinuntersaust. Besorgt folgt Titus ihm, und beide landen in einem Baum. Zunächst versucht Dave wütend auf Titus einzuschlagen, doch dann erkennt er, dass Titus der einzige Mensch ist, auf den er sich immer verlassen konnte. Also hilft er ihm großzügiger Weise von dem Baum herunter. Allerdings sind die beiden nun auf einem unzugänglichen Berghang gestrandet. Wie immer erwartet Dave, dass Titus sie aus dieser Zwangslage befreit, aber der hat schlichtweg keine Lust, immer für seinen Bruder mitzudenken. Da taucht Tommy auf, um die beiden zu retten, endet aber schließlich selbst auf dem Felsvorsprung. Endlich hat Dave eine Idee …